This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 21 '08 eng>chi Short benchmark periods 短期基準期 pro just_closed no
4 Sep 19 '08 chi>eng 输入插口 input pro closed no
4 Sep 19 '08 eng>chi laws' rules and regulations 外匯管制的法律，法規和規章 pro closed no
- Sep 18 '08 chi>eng 萬物復甦 recovery of all things/creatures pro closed no
4 Sep 15 '08 eng>chi cameo role 客串演出的角色 pro closed ok
- Sep 15 '08 chi>eng 右后方突出 right rear disc protrusion pro closed ok
- Sep 15 '08 chi>eng 矢状位与轴位 lateral and axial pro closed ok
4 Sep 15 '08 chi>eng 层厚 slice thickness pro closed ok
- Sep 12 '08 eng>chi managing consultant 總顧問 pro closed ok
4 Sep 11 '08 eng>chi case 病例/個案 pro closed no
- Sep 10 '08 chi>eng 承诺佳 good commitment/fine commitment pro closed no
4 Sep 9 '08 eng>chi COUNT ON ME 靠我啦！或是包在我身上！ pro closed no
- Sep 7 '08 chi>eng sirtuins 去乙酰化酶酵素 pro closed no
- Sep 6 '08 eng>chi financial convenant 金融（財政）的蓋印合同 pro closed no
NP Sep 6 '08 eng>chi mound systems 立體式或平面式氧化池（系統） pro closed ok
3 Sep 6 '08 eng>chi leeching fields 滲水池 pro closed ok
- Sep 3 '08 eng>chi CF population carrier screening 囊性纖維變性族群基因攜帶者的篩檢 pro closed no
Asked | Open questions | Answered